Captivate Network, a digital at-work news and information network, is using direct mail to make an elevator pitch.