Retailer 1-800-Flowers is increasingly finding social media an ideal place to connect with customers.